新的一年，新的希望。
健康順利！新年快樂！
Happy New Year! Happy 2020!
（所示2020新年快樂！之設計，由 Simon C.T.W. 制作及提供）
2019年12月31日
2019年12月29日
隨談隨吐 --「胡塗」十年
一個多星期前，經過上環的新園燒臘飯店，花了HK$42吃了一碟燒肉雞飯，當初在吃喝小介推薦這食肆，還記得一碟雙拼飯的價錢是HK$31，回想起來已是2012年發生的事情。
2009年，在這裡開始進行了文字胡亂塗鴉，簡稱「胡塗」，一塗就塗了十年，過兩天就踏入2020年了；十年間，偶爾會看看以往的舊塗鴉，感覺到世界不停在變，包括自己與身邊的人和事。
2019年，一整年「胡塗」了十多次，假如不算上這個月更達不上雙位次數，2009年的那個十二月，一個月就塗了九次，看完之後自己都有些過意不去。
正如經典電視劇裏面的對白：人生有多少個十年。
萬事皆有因。
2019年12月24日
隨談隨吐 -- 聖誕快樂 Merry Christmas 2019
Christmas... is a time to remember
祝大家聖誕快樂！Merry Christmas!
（所示聖誕快樂 Merry Christmas 2019之設計，由 Simon C.T.W. 設計及提供）
2019年12月23日
隨談隨吐 -- 2020年歲次庚子（鼠年）郵票
簡單介紹一下歲次庚子（鼠年）郵票，是個人的拙作，包括有郵票、首日封、套摺等相關郵品將於2020年1月11日在各郵局發售，正式發行。
「歲次庚子（鼠年）郵票」與「十二生肖金銀郵票小型張 – 寶豬巧鼠」所示之圖片均轉載自香港郵政網頁
輯錄香港郵政網頁上的一些資料如下：
歲次庚子（鼠年）
發行日期：2020/01/11
歲次庚子（鼠年）郵票是香港郵政賀歲生肖郵票第四輯的第九套。一套四款的郵票分別以泥塑、刺繡、陶瓷及玻璃工藝品作主題，盡顯巧鼠機智、靈動和聰敏的天性，帶出巧鼠賀歲的主題，同時亦會推出郵票小型張及絲綢郵票小型張，為新春佳節增添喜慶祥和，共迎萬事大吉的新一年。
郵票設計: 鍾德華
Year of the Rat
Date of Issue：2020/01/11
Rolling out the red carpet for the Year of the Rat, the ninth of
Hongkong Post’s fourth Lunar New Year special stamp series features clay,
embroidery, ceramic and glass crafts of this brainy and agile creature, echoing
the theme on the celebration of this festive season. This issue is accompanied
by a paper stamp sheetlet and silk stamp sheetlet that highlight the festivity
and vivacity of the new year.
Design:
Simon CHUNG
十二生肖金銀郵票小型張 – 寶豬巧鼠
發行日期：2020/01/11
一年一度的新春佳節快將來臨，歡送己亥豬年，喜迎庚子鼠年。新舊交迭之際，可愛的寶豬與巧鼠配對成雙，共賀新歲。郵票小型張上的豬年及鼠年郵票分別以銀箔燙壓和22K鍍金金片製作，並附連黃金成色證明書，餽贈珍藏兩皆宜。
郵票設計: 鍾德華
Gold and Silver Stamp Sheetlet of Lunar
New Year Animals – Pig / Rat
Date of Issue：2020/01/11
The Lunar New Year is upon us. It
is time to bid farewell to the Pig and usher in the Rat. Starring these two
adorable animals, this sheetlet marks the transition from old to new and gives
best wishes for the coming year. The Year of the Pig and the Year of the Rat
stamps on the sheetlet are finished in silver hot foil and 22K gold - plating.
Accompanied by a certificate of authenticity, it is ideal both as a gift and
for private collection.
Design: Simon CHUNG
2019年12月22日
2019年9月12日
隨談隨吐 -- 八月十五是中秋
「八月十五是中秋，有人快活有人愁。」是五、六十年代在香港很流行的説話；佳節當前聼到最後那個字，真是不大妥當，但卻是事實。
但願快活的人繼續快活，不如意的人很快就可以撥開烏雲見明月。
中秋快樂！
（所示八月十五是中秋之設計，由 Simon C.T.W. 設計、書寫及提供）
2019年9月11日
隨談隨吐 -- 羅老師
今天是農曆八月十三日，想起一幅自己很喜歡，有關中秋題材的插畫，出自羅冠樵老師手筆，兒童樂園半月刊496期封面，四十多年前的作品。
繪畫這封面看似容易，實在並非如此；羅老師可以隨手畫出不同的東西，這個封面是先憑著經驗，把心中所想用鉛筆畫出草稿構圖，再以鋼筆勾畫綫條，最後用水彩上色，作品便告完成。
無論是繪畫技巧，構圖主客之互相呼應，孩子們與小狗的骨骼比例、動態等等，即使是數十年後的今天，看來亦難掩畫家之功力。
從作品中感受到和諧、恬靜與溫馨之氣氛，又似是今天欠缺的東西。
（兒童樂園半月刊496期封面從 childrenparadise.net 下載）
2019年9月8日
好歌同享 -- Only Longing Grows (只有思念堆積)
網上很容易看到一些韓文歌詞的翻譯與拼音，令K-pop盛勢之出現應記一功。
近來喜歡一首韓文舊歌，Only Longing Grows (只有思念堆積)，不知誰是原唱者，聼過幾個不錯的重唱版本，這裡是Twice的娜璉(Nayeon)所演繹的版本。
歌曲提到是對人的思念，其實思念的對象可以是人，或事，或是過往的一些日子……
2019年5月19日
好歌同享 -- This Love
沒法不承認K-pop近年之強勢，除了培養演藝人才出色之外，其幕後專才也是功臣。
年青貌美、能唱能跳，那又如何，假如沒有好歌，沒有好的製作團隊，唱什麽？穿什麽？讓人看什麽？沒有人知道你存在的話，怎辦？
看到一些來自亞洲各地、歐美，甚至南美洲的粉絲，用韓文唱著自己偶像的歌曲，真的不能不佩服那些把K-pop推到國際化的人；以往怎樣會想到，把自家樂壇的頒獎禮放在外國進行，而門票還那麽貴；怎麽可以想象，衆歌手每年到海外不同城市巡演，還把其他韓國產品，比如時裝、化妝品、食物等一併推廣而辦成一個又一個的盛會，當然，門票還是很貴。
韓國的流行歌手與組合，為了搶佔音源榜與各獎項，一般都會以節拍清晰或是勁歌熱舞來爭取好成績，其實K-pop當中不乏出色的慢歌。
上面是很多人也熟悉的韓劇，在2016年由宋仲基、宋慧喬主演「太陽的後裔」劇中的插曲，由Davichi，韓國二人女子組合所演繹的“This Love”。
下面是很喜歡香港的IU (李知恩)，唱出“Through the Night”，這首歌還有另外一個是特別填上粵語歌詞的版本，難怪那麽多香港樂迷喜歡她。
最下面的一首是來自大熱組合TWICE 的“Sleep tight good night”，很多人認識她們不是因爲慢歌，但其實她們擁有不少，而且是動聽的慢歌，選了這個一年多之前，在電台直播現場演繹的片段。
2019年5月13日
賞心選載 -- 自家長短幾時量
現今這個社會，不少人都是把對錯看成很簡單，凡是跟自己想法差不多的就是對，不同想法就是錯。最近，總是看到一群沒有把應盡職責做好的人，只顧每天上演鬧劇。剛剛在網上看到星雲大師文集的《禪師與禪詩》，當中提到清珙禪師的禪詩，讓大家分享一下：
--------------------------------------------------------
想要深入了解歷代禪師的風範人格，有一條捷徑，那就是直接從他們所作的「禪詩」入手，依循著禪詩的內容脈絡，可以找出禪師們對宇宙人生的看法與態度。禪的境界，對於我們這個動盪混亂的時代，忙碌不安的人生，具有許多益處。
宋．石屋清珙禪師
手攜刀尺走諸方，線去鍼來日日忙；
量盡別人長與短，自家長短幾時量。
社會上有些人，眼睛天天看著張家是非、李家長短，說這個好，罵那個不好的批評別人，但是就不知道對自己怎樣衡量，真是有嘴說人，沒嘴說自己。
「手攜刀尺走諸方」，裁縫師手裡拿著刀尺，各地奔波丈量，替人穿針引線縫衣裳，真是「線去鍼來日日忙」。我們雖不是裁縫師，也難免每天為誰辛苦為誰忙？這種忙都是比較上、分別上、自我上的忙，忙來忙去也忙不出一個所以然來。如果我們能如祖師說的「至道無難，唯嫌揀擇；但莫憎愛，洞然明白」，不分別、不計較、不存愛憎，就比較容易看清自己的面目。一有愛憎的心，就有「愛之欲其生，惡之欲其死」的心態，甚至有「順我者昌，逆我者亡」的偏見，是很可怕的。
「量盡別人長與短，自家長短幾時量」，人都好量別人的長短，量別人的貧富，量別人的貴賤，量別人的美醜，量別人的好壞，量別人的是非，量這量那，嫌貧愛富、攀緣巴結，就不知道量量自己。兩個眼睛只看到別人，卻看不到自己。
我們如果能以責人之心責己，恕己之心恕人，返照自己，觀照自家寶藏有多少價值，就能夠避開很多人生的陷阱。
自家長短幾時量？不妨常常問自己！
-- 選自星雲大師文集之《禪師與禪詩》
2019年5月12日
2019年3月3日
好歌同享 -- Love is a many-splendored thing
偶然看到一些維多利亞海港舊照片。
以往站立在太平山頂俯瞰海港，實在是有居高臨下之勢，今天那些建築在半山而樓高數十層的豪宅，似是觸手可及，自己站立的位置可能還未達其頂樓之高度，總覺得海港是今不如昔。
這裡是好歌同享環節，要聽的是“Love is a many-splendored thing”，電影《生死戀》的主題曲，但與維多利亞海港有什麽關係？ 五十年代，美國電影《生死戀/ Love is a many-splendored thing》是中國籍混血女作家韓素音的自傳改編而成，影片的故事背景正是香港，看到片段就可以一起緬懷昔日的維多利亞港、淺水灣等景色。
還是不要忘記欣賞好歌之重點，一首蕩氣回腸之經典名曲，“Love is a many-splendored thing”，這裡是由Matt Monro演繹的版本。
Love Is a Many Splendored Thing
原唱：The Four Aces
Love is a many-splendored thing
It's the April rose that only grows in the early spring
Love is nature's way of giving a reason to be living
The golden crown that makes a man a king
Once on a high and windy hill
In the morning mist two lovers kissed
And the world stood still
Then your fingers touched my silent heart
And taught it how to sing
Yes true love's a many-splendored thing
Once on a high and windy hill
In the morning mist two lovers kissed
And the world stood still
Then your fingers touched my silent heart
And taught it how to sing
Yes true love's a many-splendored thing
2019年2月4日
2019年1月13日
好歌同享 -- I dream
這裡是韓國女團CLC當中的成員，Elkie所唱出的“I dream”。
2019年想寫的第一章，竟然是K-pop之作品，連自己都覺得有點意外，這歌曲無疑是悅耳又動聽的作品，但CLC不算是當紅大勢組合，哪為什麽會想起K-pop、CLC或是“I dream”？其中最大原因還是這天看到了“I dream”的MV，看到了Elkie，想提一下。
Elkie，即是莊錠欣，曾經是香港童星，2015年，在公開選秀合格後成為韓國女團練習生，一年之後加入CLC出道，今天的身份是CLC其中一個來自香港，只有二十出頭的成員。
去年的11月，Elkie所屬公司為她發行首張個人單曲“I dream”，她除了演繹出色之外，聽説填詞部份還是她的傑作；三年多之前，一個不懂韓語的十多嵗女孩子，隻身到他鄉學習，由出道至今，除了以女團成員身份演出之外，還曾經參演韓劇，擔當吃重的角色，直至公司讓她參與個人單曲之製作和演繹，所做之一切都得到公司的信任，市場不錯的回響與認可；一個人到異地發展，要受到當地人認同甚至欣賞，殊不簡單，相信只有實力再加努力，才可以換囘這樣的成果。
記得看過她某次的訪問，她說還有一個願望，就是回來拍香港的電視劇。
努力！加油！
下面看到的片段就是當年在電視劇《On Call36小時II》，飾演吳啟華女兒的莊錠欣，Elkie。
訂閱：
文章 (Atom)
