2016年9月24日

好歌同享 -- 冷雨



“由《6 pair半》開始認識當年只有16歲的錢錢,中學畢業後,她做 DJ 的潛質早已表露無遺,字正腔圓、創意無限、轉數奇高,而且對各類歌曲都瞭如指掌,更重要的是懷有一顆赤子之心。錢錢對人、事、物的把持態度,我自嘆不如。是一種氣質、是與生俱來,我們可以學習、模仿,但始終只是 A 貨。”

上面是從網上看到盧業瑂在2013年,於加拿大中文電視台工作的時候,如何去形容當年《6 pair半》時代的錢錢。

七、八十年代,香港樂壇及廣播事業的盛世,當時商台的DJ,由7男6女組成了《6 pair半》,包括俞琤、曾路得、盧業瑂、錢錢、關西蒙、陳小寶、樂仕、蘇施黃、梁安琪、鍾保羅、楊振耀、湯正川與及張武孝(大AL,他不是DJ),1980年還出版了一張同名專輯唱片,當中的一些作品,如天各一方等等已經成爲經典歌曲,但個人方面,錢錢唱出的《冷雨》才是至愛;曾經聼過其他歌手唱出的版本,總是欠缺當年由錢錢那種不太修飾的唱功,所散發出來的清新與氣質。

隨著歲月流逝、時代變遷,可能周邊的環境使人們的行爲與心態都改變了,今天,任你是唱功如何了得的歌手,始終没法演繹出昔日那些由心而發的清新與純樸。

冷 雨
主唱:錢錢
作詞:鄭國江
作曲:荒井由実
編曲:鮑比達(Chris Babida)

細雨紛紛仿似是霧瀰漫
跳上跑車願直奔海灘
似拍子機水撥懶又慢
來又往動作好刻板
上蓬盡開風吹臉上覺得少許冷
驟然頓感新的感覺活躍於心間腦間

風吹過短髮亂飄遮兩眼
濺起水花似滑浪湖海間
輕輕快快車載着我望前行
擋風玻璃免我風吹雙眼
似見音波飄湯空氣間
似覺歌聲盪漾於心間
變了車速仿似突破了時限
倍覺瀟灑像置身清風間

柔揚樂曲車廂中播着看天色將晚
自由幸福將青春快樂寄於歌曲間

歌聲遍佈天地裏沒愁顏
彼此分享快樂又何必爭
輕輕快快 車載着我望前行 (車到逹了海灘)
開開心心 看霧雨風中散 (冷雨風中散)

2016年9月14日

隨談隨吐 -- 中秋快樂




人月兩團圓,
中秋節快樂!


(所示之手寫本,由 Simon C.T.W. 書寫、拍攝及提供)

好歌同享 -- 蘇州夜曲

這天看到了上戶彩的照片,突然想起了她好像在七、八年前日本的電視劇,曾經飾演李香蘭,還唱出《夜來香》及《蘇州夜曲》。

幾年前才知道《蘇州夜曲》發表於1940年,作詞的是西条八十、服部良一作曲,是日本人的作品,怪不得即使是中文版本,旋律聼來總是覺得有一點點東洋味道。

七十多年前的佳作,無論是以日文或中文唱出,都曾經有很多不同的歌手演繹過,歌詞也有不同的版本,在這裡聼一聼陳佳的演繹,也感受一下,她的歌聲實在有多像鄧麗君吧。


蘇州夜曲
主唱:陳佳

掩妝奩 繡帷暫卷
青瓦樓外霜滿天
柳蕭疏 秋濃風淺
寂寞怎無端

小窗鶯聲又一晚
漁火孤帆蘆葦田
擾動銀波幾萬點
愁來對絲弦

杳雲煙 暮裡雨暖
折取桃枝欹枕前
渺人間 織錦一展
與君總相歡

幾曾春風共此景
當時北雁今已還
忍顧紅香隨波遠
消損鏡中顏

角聲殘 琴長曲短
華年寧將就彩鴛
捻晨燈 新酒半盞
且酌向寒山

剪卻秋水繡紅鸞
醉裡相思千百篇
曉鐘深處著畫箋
催得流光換

2016年9月3日

好歌同享 -- In the mood




這天看到劉青雲的照片,想起了由他與袁詠儀主演的《新不了情》,有關潦倒音樂人與在榕樹頭賣唱歌女的故事,1993年的出品,一套自己很喜歡的電影。也想起電影裏面,由秦沛飾演的過氣樂手和幾個外籍朋友大玩色士風(Saxophone)的一幕,演繹爵士樂經典"In The Mood",一首四十年代的作品,比較電影《新不了情》的年紀,還大上幾十嵗。

下面是四十年代的"In The Mood",由Glenn Miller演繹的經典之作。